【本报记者报道】美国战略司令部（STRATCOM ）司令理查德（Charles A. Richard）上周四（7月30日）在美国空军协会主办的核威慑论坛上发表讲话，指美国在不久的未来，将同时面对中国和俄罗斯两个具有核能力的战略竞争对手，情况前所未有。

理查德在讲话中指出，中国正在全面构建三位一体的核力量，其中的陆地发射的洲际弹道导弹和海军战略核潜艇目前已经成军，最后发展的是空军战略轰炸机；而俄罗斯过去15年中也在加快核武器现代化，包括指挥控制、预警系统和作战思想，目前大约完成7成的改革。再过十年，美国将同时面对俄罗斯和中国这两个能与美国匹敌的核能力战略竞争对手，情况前所未有。

理查德同时指出，中国同时正在发展新型指挥控制系统和预警系统，以提高常规作战能力和现代化水平，而中国快速发展整体军事能力的速度，已经超越美国。他举例指，中国2013年还没有海警队，但到了今天，中国海警队已具备255艘巡逻艇，并可以在避免引发武装冲突的情况下，投入使用。

他又指在过去的六个月中，STRATCOM已经开始对每个地区作战司令部的核威慑状态，进行日常分析，而现时威慑失效的威胁属于低，又强调要在今年确定威慑力量可能很困难，因为尤其是在今时今日，战略威慑不再仅仅是核威慑，也包括「非动能性」领域（non-kinetic space）及网络（cyber）的活动。