2024年 05月 20日
星期一
   | 气 温 : 25 度
搜寻新闻
繁体中文
即时新闻 视频新闻 要闻港闻 社 评国际两岸 财 经 娱 乐 体 育 马 经 副 刊 昔 日

会谈前互赠礼品 包括3支奥运火炬 习近平到访马克龙「第二故乡」比利牛斯山
发佈日期 : 2024-05-08


【本报记者报道】国家主席习近平昨日展开在法国的最后一天行程,与法国总统马克龙到访比利牛斯山,而这裏被视为马克龙的「第二故乡」。习近平和夫人彭丽媛抵达图尔马莱山口,获马克龙夫妇迎接,而两国元首夫妇在该处观看当地民间舞蹈表演并且合照。至于习近平在巴黎爱丽舍宫与马克龙举行会谈前,两国元首夫妇互赠礼品,当中包括三支奥运火炬。

习近平和夫人彭丽媛昨日乘专机,由巴黎转抵南部塔布的机场,马克龙夫妇在场迎接,机场附近沿途有民众挥舞中法两国国旗。双方随即乘车前往山区图尔马莱山口,两国元首夫妇观看当地民间舞蹈表演并且合照。双方之后在一间传统餐馆用膳,并进行较私人的会晤。法新社报道,法方希望此行有助双方更深入交流。上述餐厅位于邻近西班牙边境的比利牛斯山,有传菜单包括羊肩肉、黑毛猪火腿和蓝莓馅饼等。

传菜单包括黑毛猪火腿及羊肩肉

比利牛斯山被视为是马克龙的「第二故乡」。马克龙童年曾与祖父母在图尔马莱山口生活。马克龙在去年访问中国时,习近平在广州松园招待他。有分析认为,今次习近平到比利牛斯山,是「外交对等」的安排。

至于习近平前日在巴黎爱丽舍宫与马克龙举行会谈前,两国元首夫妇互赠礼品。习近平向马克龙赠送北京双奥火炬,马克龙就以巴黎奥运火炬回赠。习近平说,法国是一个体育强国,衷心祝愿巴黎奥运会取得成功,而中方将派出高水平代表团赴法参赛。习近平指出,作为联合国安理会常任理事国和负责任大国,中方愿同法方一道,以巴黎奥运会为契机,倡议运动会期间全球停火止战。北京曾经举办2008年夏季奥运会和2022年冬季奥运会,巴黎会在今年7至8月举办第33届夏季奥运会。

习近平还向马克龙赠送一幅画作、中国史前时期小型羽毛恐龙「近鸟」雕像,以及多本法国小说中译本,当中包括雨果《九三年》、司汤达《红与黑》、福楼拜《包法利夫人》、小仲马《茶花女》和大仲马《三剑客》等。

向马克龙赠雨果《九三年》中译本

至于马克龙向习近平赠送一瓶轩尼诗XO干邑白兰地、一瓶人头马Remy Martin路易十三干邑白兰地。马克龙于双方会面后表示,感谢习近平对法国干邑白兰地的反倾销调查持开放态度,并且不希望看到相关措施实施。马克龙还向习近平赠送黑色的香奈儿手袋、法国昂布瓦斯(Pierre Gallou)产制的双面扁平花瓶,1742年第一本法中辞典,以及法国小说家雨果的《沉思集》1861年版本及《巴黎圣母院》中文译本。习近平结束访问法国之后,将转往塞尔维亚访问。

首页