1979年6月，中文運動中學生組出版的《中鳴》月

終身教樂

1978年10月28日，一個尋常的星期六，「青年文學獎」在英華女書院舉辦文學講座，由周兆祥主講散文和小說。我當時唸中六，早已參與文學獎的活動，當天提早到港大學生會，大概是幫忙帶一些資料和工具到會場去。我跟着第六屆文學獎主席張楚勇，各自提着盛載物資的紙皮箱去乘巴士。巴士沿着羅便臣道緩緩向上爬，阿勇不無感慨地說起，中文的地位危險了，中大正要改變收生制度，今後報考中大，不一定要中文合格了……

後來與阿勇談起，他當然已淡忘了這一幕；但默默地聽他發牢騷的我卻把他的話牢牢記住了。而中大改變收生制度一事，也觸發了以中學教學語言為主題的第二次中文運動。

當年青年文學獎的大學生搞手很照顧我這個中學生。有一位修讀心理學的李愛明，曾帶我「非法」進入港大圖書館找資料，找到1974年放任學校自由選擇教學語言的教育白皮書。

這一年冬天的一個晚上，好像是李愛明的介紹，我去港大學生會舊大樓頂樓的禮堂，聽鄭艾倫有關母語教學的演講。鄭艾倫是港大語文研習所的英語導師，卻質疑中學實施英語授課的理由，曾經編寫《英文何價？》一書。據第二次中運另一搞手葉志堅的回憶，她的論述形成了第二次中運的理論基礎。聽完了那次演講，我相當激動，對中學英語授課有更大的質疑，對學校教育的意義有多一點反思，便冒昧寫了一封長信給鄭艾倫。

她很奇怪何以有一個中學生寫信給她，便老遠跑到藍田邨和我見面，還約了我所屬的聖言中學中文學會的幾個同學，見面的地點是早已拆掉的第17座的藍泉冰室。與她同行的，好像還有港大學生會的吳少輝。

據說，港大和中大學生會因此覺得事有可為，仿照學聯中學生組的意念，籌備成立中文運動中學生組。翌年4月1日，在中大科學館（飯煲底）舉辦大型講座，「中運中組」正式成立，並編印免費派發的《中鳴》月刊，我也因此學會了編輯刊物。（《中鳴》報頭的兩個字，是我在大會堂圖書館翻查參考書找到的金文，摹寫而成。看到自己寫的字被印成報頭，十分好玩。）

我關心教育問題，就是這樣開始的。1978年10月28日，剛好是四十年前。

（代郵：《中鳴》創刊號有我寫的幾篇文章，但早已丟失了，遍尋不獲。倘讀者仍藏有該刊創刊號，歡迎與本人聯絡。）

文：葉建源

葉建源，自預科起便想從事教育，結果心想事成，教過中學、教育學院，做過校長。最近從政，成為立法會議員（教育界），仍然回味教書育人的日子。