【本报记者报道】面对内外交困,中国国家主席习近平昨日在澳门似乎心神恍惚,在致辞时更出现口误,把「澳门」读成「香港」。的而且确,香港的反修例风波持续超过半年,至今毫无平息迹象,或许习近平因而始终「心繫香港」。中国记者高瑜昨日在社交网站Twitter帖文称,中央电视台事后发出紧急通知,相关讲话部分不要重播。她批评,「一句口误,神仙难免,如此兴师动众,简直如同妄议」。
习近平昨早在「澳门回归20周年大会暨政府就职典礼」致辞时,出现了口误,把「澳门」读成「香港」:「广大澳门同胞发自内心拥护『一国两制』,认同『一国两制』,是『香港』保持长期繁荣稳定的最佳制度。」面对习近平的口误,中国记者高瑜事后在社交网站Twitter帖文透露,中央电视台就事件发出紧急通知:「今天上午的直播信号,习近平主席讲话部分不要重播,不得剪辑新闻片使用,请使用我们发布的素材。」高瑜直言,「一句口误,神仙难免,如此兴师动众,简直如同妄议」。
#央视禁用相关片段
高瑜之后在Twitter进一步透露细节:「央视不让大陆和港澳媒体引用的是下边一段:第一,始终坚定『一国两制』制度自信。广大澳门同胞发自内心拥护『一国两制』,认同『一国两制』是『香港』保持长期繁荣稳定的最佳制度。」除此之外,中国官媒新华社同样需要把有关字眼纠正过来,认真劳师动众。
翻查资料,习近平发生口误并非第一次,单计今年便曾将「通商宽农」读成「通商宽衣」、「精湛」读成「精甚」,在二十国集团峰会与美国总统特朗普会谈时,又怀疑把中美「乒乓外交」说成「冰邦」外交。难怪中共已故领导人毛泽东秘书李锐曾经指出,习近平上台以来,展现文化水平低劣,直言「我那时不晓得他文化程度那么低,你们知道吧?他小学程度」。李锐同时暗批习近平刚愎自用,听不进中共元老的忠告。
面对内外交困,习近平昨日在澳门似乎心神恍惚。内的当然是指香港的反修例风波持续超过半年,至今毫无平息迹象。香港民意研究所昨日公布最新的特首和政府民望数字,特首林郑月娥最新评分为19.6分,56%人给予零分,民望净值为负68%,两项数值继续徘徊谷底。特区政府方面,最新不满率及不信任比率分别为76%及63%,整体上接近「几不满」及「几不信任」。是次民调在12月13日至12月18日期间,以随机抽样电话访问形式进行,访问了1,046名18岁或以上操粤语的香港人。
#今年屡次讲错内容
不过,习近平昨日似乎继续将香港的问题归咎于外部势力干预,说香港、澳门事务完全是中国内政,用不着外部势力指手画脚。
至于习近平面对的外困,当然是指美中贸易战。去年12月,加拿大扣捕华为副董事长孟晚舟,之后加拿大前外交官康明凯和加拿大商人斯帕弗因为涉嫌从事危害中国国家安全的活动,先后在中国被拘留。加拿大总理杜鲁多昨日接受电视台访问时称,加拿大已要求特朗普政府利用与中国的贸易谈判作筹码,寻求美国说服北京释放两名加大拿人。杜鲁多表示,若果解决不到孟晚舟和两名加拿大人问题,美国就不应该与中国签署最终及全面的贸易协议。
另外,澳门特首贺一诚昨日在宣誓时,也将「中央人民政府」说成了「中央人民」。他说:「本人就任中华人民共和国澳门特别行政区行政长官,必当拥护并负责执行中华人民共和国澳门特别行政区基本法,效忠中华人民共和国及其澳门特别行政区,尽忠职守,遵守法律,廉洁奉公,致力于维护澳门的稳定和发展,对中央人民(政府)和澳门特别行政区负责。」 |