绿水合流步道有大石从高处滚下，有马来西亚游客惨遭

公路总局信义工务段派出挖泥机，在位于花莲附近的新

台铁花莲站大堂有水管爆裂，变成一片泽国。

位于台北南港的衞生福利部大楼，假天花掉落地面，大

台北长安东路二段的一幢旧楼（左），因地震而倾侧向

绿水合流步道有大石从高处滚下，有马来西亚游客惨遭

公路总局信义工务段派出挖泥机，在位于花莲附近的新

港人常到的台湾发生地震，花莲昨午录得黎克特制6.1级地震，震源深度仅18.8公里，属极浅层地震，花莲、台北等地均震感强烈。地震目前造成最少17人受伤，当中一名马来西亚男游客在花莲太鲁阁遭落石击中，一度失去生命迹象。两幢大厦因地震而倾侧，台铁花莲站大堂有水管爆裂变成一片泽国。台北101内全球最大、用来抗风防震的「风阻尼球」更左右各摆动20厘米，创下因地震造成的最大摆动幅度。台湾气象局表示，不排除尚会发生黎克特制5级以上的余震，估计还有13.3颗原子弹的能量等待释放。 本报两岸组报道

这场黎克特制6.1级的地震发生于昨日下午1时01分，震央位于花莲县秀林乡，震源深度18.8公里，最大震度花莲县七级，南投县、宜兰县、台中市、新北市震度五级。根据台湾气象局的标准，震度七级令人摇晃剧烈以致无法依意志行动，部分建筑物受损严重或倒塌；震度五级则会令大多数人会感到惊吓恐慌，建筑物部分墙壁产生裂痕，大型傢俱或可会翻倒。

男游客一度无生命迹象

有台湾民众表示：「然后应该是近期来说，最大的一次地震，很有感，因为是先上下，再左右（摇晃）。」另一位台湾民众称：「我在一楼感觉到那个水缸在摇，所有的电线桿都在摇。」

截至今日凌晨零时，地震造成17人受伤，两幢建筑物倾侧。在众多伤者之中，以一名马来西亚姓朱男游客的情况最为严重，他在太鲁阁遭到由高处堕下的大石击中，腿部出现开放性骨折，后脑挫伤，送抵医院时一度无生命迹象，经抢救后才恢復心跳。地震对花莲、台北等地的建筑物均造成大大小小损害，有两幢大厦因地震而倾侧，当中在台北市长安东路的屈臣氏大楼，震后靠向一旁较高的祥宁商业大楼，台北市警局中山分局已经疏散民众，拉起封锁线。

台湾交通一度受地震影响，台铁花莲站大堂因水管爆裂，顿成泽国，幸当局抢修停止漏水，服务之后恢復正常。台北捷运一度全线列车服务暂停，安排工作人员检视设备及轨道，大约一小时才恢復服务，而台湾高铁亦在有部分行驶中的列车服务受影响，经确认安全后重新行车。

台北101内设有全球最大、用来抗风防震的「风阻尼球」，昨日地震发生期间，左右各摆动20厘米，创下因地震造成的最大摆动幅度。强颱风「苏力」2013年吹袭台湾期间，该「风阻尼球」曾左右各摆动70厘米，创下纪录。

不排除发生5级以上余震

台湾气象局表示，不排除尚会发生黎克特制5级以上的余震。至于前气象局地震测报中心主任郭铠纹认为，黎克特制6.1级地震的能量，相当于0.7颗原子弹，2017年至今台湾地震不多，估计还有13.3颗原子弹的能量等待释放。他表示，台湾位于菲律宾海板块跟欧亚大陆板块挤压交界之处，每年应该释放八颗原子弹的能量，因此2017年及2018年应该要释放16颗原子弹的能量，但2017年至今地震都很少。

他指出，去年2月6日花莲强震规模为黎克特制6.2级，能量只相当于一颗原子弹，依此推算，2017年至今年3月底还有14颗原子弹的能量需要释放，而昨日发生的地震能量约0.7颗原子弹，也就是还剩下13.3颗原子弹。