【本報記者報道】特首林鄭月娥昨天在記者會上炮轟中學文憑試歷史科擬定有關中日關係試題「專業失誤」，她卻亂賣弄學識，胡亂引經據典，引述南非前總統曼德拉的言論，指「教育的崩潰足以摧毀一個國家」（The collapse of education is the collapse of the nation）。然而，一石激起千呎浪，網民及學者紛指曼德拉沒有說過這句，反而只在中共喉舌出現。事件發酵整天，遠至「曼德拉基金會」越洋指正，稱無法證實林鄭月娥口中的一句是出自曼德拉。特首首辦傍晚回應時雖然致歉，但仍死撐曼德拉的教育理念正是如此。

然而有網民發現，這句說話原來並非出自曼德拉口中。著名國際關係學者沈旭暉指，首個出現這句「曼德拉名言」的媒體，是《文匯報》，而這句說話的出處，根據可查證資訊，據稱來自南非一名學者，他諷刺林鄭「剛表示要『認真研究如何監察網上假消息』，但散播假消息的，原來是她自己」。

#林鄭與曼德拉教育理念相反

沈旭暉表示，翻查曼德拉語錄，雖然他有大量關於教育的論述，卻從沒有說過這一句話，「這句話的中文版，明顯是互聯網『名人金句系列』隨便按上一個名人、配一句句子的那類 fake news」。沈旭暉表示，真曼德拉深信教育的目的，並非機械性的把學生變成唯命是從、絕對服從、絕對忠誠、沒有討論空間的賺錢機器，更不是強調怎樣才是政治正確的南非種族主義教育可比。他認為教育對建立文明國家，特別是後種族隔離時代南非，具有重要功用。

他指因為教育能令不同立場的人在開放、多元的社會無所畏懼地討論，不受文革式批鬥影響，明白社會和而不同的重要性，不但是教育釋放創造力的宗旨，也能促進大和解，令社會真正再出發。他批評，林鄭月娥的教育「哲學」，和杜撰出來的「曼德拉教育語錄」，都屬於由上而下的國家主義式觀念，更接近曼德拉批判的南非種族主義政權式教育，和曼德拉本人的教育理念、人生信仰，根本完全相反。

#醜出國際 特首辦傍晚致歉

特首辦昨日傍晚回應出指，留意到從網上搜尋，該引述是有不同版本和出處，樂意接受指正，並對若因此引起的誤會表示歉意。特首辦又表示，曼德拉有教無類的教育理念舉世公認，而教育對任何國家及地方的重要性也是毋庸置疑，特區政府同樣十分重視教育，教育當局將繼續肩負確保教育質素的責任。

法新社記者在Twitter上貼出曼德拉基金會的回應，基金會稱搜尋過曼德拉的演說、其名言書籍，以及他撰寫過的文章，都找不到相關言論。基金會指無法證實名句是否如網上流傳所指，曾展示於某大學入口處。基金會表示多年來，都遇到一些未能證實的「曼德拉名言」，而今次的「教育的崩潰足以摧毀一個國家」亦屬其中之一。網民紛紛創作有關曼德拉及其他已故名人名言的圖片，諷刺林鄭未經查證言論出處，就隨便公開在記者會上引用。有網民留言指「唔識可以唔出聲。或者睇多啲先表達意見。無謂染污一個已故既知名人士」。