【本報港聞部報道】香港城市大學翻譯及語言學系近日公布「2016年LIVAC港台京新聞人物榜」,除去年離世的世界拳王阿里外,其他上榜者都是政治人物,其中國家主席習近平被評為全年新聞人物的首位,而美國候任總統特朗普和現任總統奧巴馬則屈居第二及前三位。
特朗普第二 奧巴馬第三
習近平過去一年繼續反腐倡廉,並多次外訪繼續推動「一帶一路」,他和國務院總理李克強和外交部部長王毅分別獲選為2016年LIVAC港台京新聞人物榜的首名、第四及第九位。另外,全國人大女發言人傅瑩亦榜上有名,排名第13位,其他上榜人士主要都是外國政治家。城大翻譯及語言學系榮休教授鄒嘉彥教授分析,泛華新聞人物榜人數接連三年維持在比較少的情況,反映各地對社會事物共同認識和關注度的一致性較低。
調查雖是針對香港、台灣及北京三地主要報刊的語料,但美國有五人入選頭13位,較中國更多,共和黨商人特朗普「爆冷」當選總統,令他排在人物榜第二位,而去年英國公投通過「脫歐」,文翠珊接連首相,故排在人物榜的第10位。
至於香港榜單,特首梁振英年底宣布不競逐連任,特首選戰出現新變化,曾俊華、林鄭月娥、曾鈺成、胡國興與葉劉淑儀都悉數進入前25名。在台灣,民進黨執政,兩岸關係惡化,蔡英文民望下跌,都造成台灣政局動盪。民進黨及國民黨主要政治人物仍佔據新聞人物榜主要位置。
LIVAC新聞人物榜是以「LIVAC漢語共時語料庫」為基礎,研究人員每兩周統計並分析港台京及其他華人地區的新聞人物,將見報率最高25人收入當地「雙周新聞人物榜」,再把全年各期的「雙周新聞人物榜」匯總統計出「全年LIVAC台港京新聞人物榜」,調查涵蓋港、台、京等多地傳媒的報道。
|