2021年 03月 02日
星期二
   | 气 温 : 25 度
搜寻新闻
繁体中文
即时新闻 视频新闻 要闻港闻 社 评国际两岸 财 经 娱 乐 体 育 马 经 副 刊 昔 日电子报

现代创作 演绎传统中医药文化
发佈日期 : 2017-05-27

「声•空」艺术装置出自「LAAB」
近建筑研究舍的「百子瓶」
「悬壶济世」同样出自「近建舍」
一口设计工作室的「天圆地方」
「太极」由「花花世界」设计
汤凯恩打造的「The Perfect Imbal
「声•空」艺术装置出自「LAAB」
近建筑研究舍的「百子瓶」

中医药具有几千年悠久而丰富歷史的传统,为使中医药文化得到全面且持续的发展,继而弘扬世界,正展开的「国际中医药文化节」,打头阵的装置艺术展项目,所有作品由新晋建筑师、艺术家悉心创作,以现代手法演绎传统中医药文化。   〈图片〉有关单位提供

是次首届「国际中医药文化节」由全球华人基金会发起,国际中医药文化节有限公司主办,北京同仁堂国药有限公司合办,除了装置艺术展,「文化节」陆续推出多项活动,我们先在此欣赏装置艺术展的杰作。

草药。葫芦取灵感

大堆头的「百子瓶」、「悬壶济世」和「天圆地方」,前两款作品均由近建筑研究舍(「近建舍」)所创作,「天圆地方」则由一口设计工作室创作。

「近建舍」设计师认为现今城市人对中药比较陌生,就算服用中药都可能是一些预制的药包或药粉,已经很少机会看到中药原本的形貌。「百子瓶」透过在中药店常见的玻璃药瓶,重新演绎百子柜,在药瓶内展示各种中药的原貌及介绍各种中药的资讯,从而拉近大众和中医药的距离。由「葫芦」的「葫」到「悬壶济世」,由「望闻问切」 的四诊到立己立人,由「百子柜」的千孙百子到仁术仁心,设计师认为琅琅上口、耳熟能详的中医药词汇,其实饱含了多层多元的人文思想。

「天圆地方」诠释感受自然自身结合中医药,是对自身和自然的认知和了解,以自然草药调节平衡身体。

平復。平衡的启示

古代的民间中医又名「铃医」,他们会拿铁环串铃(即「药铃」)边走边摇,以铃声告知民众有医师在行医卖药。药铃一般以铁铜制造,陶瓷设计师汤凯恩特别以白瓷手造出现代的「药铃」,并藉此装置艺术带出中医鲜为人知的有趣歷史。

汤凯恩另一作品「The Perfect Imbalance」系列,选取颜色和特性分明的黑泥和白瓷,每件作品均以人手于拉坯机上混合而成,形成独一无二的黑白纹理,象徵体内的阴阳调和。藉此希望能令人更留意食物与健康的关连,并注意生活中各种平衡的重要。

LAAB带来一组启发自「五音疗疾」的艺术装置「声•空」,走入装置敲响音箱,继而发出中国古乐的基本五音阶 — 宫(Do)、商(Re)、角(Mi)、徵(Sol)、羽(La)。五音音箱抽象的音波骤变成涟漪,在不同的灯光效果下,涟漪的倒影会随跳动的音律变化,谱奏出光影与迴声的乐曲,与五脏相连。

「花花世界」设计的「太极」,以杜仲的弧线条作为太极中间的分隔线条,黑白球代表少阴少阳,隐去了老阴老阳作无限大的留白。



图说
1)近建筑研究舍的「百子瓶」,透过在中药店常见的玻璃药瓶,重新演绎百子柜。

2)由「葫芦」的「葫」传达「悬壶济世」,作品同样出自「近建舍」。

3)一口设计工作室的「天圆地方」,让观者于木制装置内细赏围绕身边的草药和药性,享受一刻的自然宁静。


4)「花花世界」设计的「太极」,取其阴中有阳,阳中有阴,中华文化精髓中的平衡之意。

5)汤凯恩打造的「The Perfect Imbalance」系列,创作灵感源于中医的阴阳食疗。。

6)设计单位「LAAB」希望「声•空」艺术装置,能让在穿梭于城市的人得到片刻愉悦,平復心灵。

首页