【本报记者报道】中国与美国的关係近年持续紧张,美国国务院鼓励民众学习普通话等其他重要外语。在美国的孔子学院被勒令于年底前关闭后,美国国务院推出网上语言课程资讯平台Languages.State.Gov,鼓励美国人学习普通话等其他外语,藉以实现维护国家安全目标。美国国务卿蓬佩奥更在美国传媒官方网站撰文称,外语水平对于理解国家意图至关重要,并能确保美国在海外的利益,甚至洞悉一直看不见的威胁。
蓬佩奥在上周四(15日)指控孔子学院表面为文化语言机构,实质上进行为中国增加影响力的活动,下令所有在美国的孔子学院于年底前关闭。美国国务院翌日推出网上语言课程资讯平台Languages.State.Gov,让美国民众于平台上进行测验,寻找合适且受政府认证的语言课程,并了解奖学金和实习机会等资讯。
#理解别国意图至关重要
美国传媒《新闻週刊》官网昨天刊登蓬佩奥的文章,指出前美国总统艾森豪威尔(Eisenhower)政府在冷战初期制定计划,对成千上万的教授、分析师和决策者进行俄语语言技能培训。美国在9.11恐怖袭击后,建立国家安全语言计划(National Security Language Initiative),以提高学生的阿拉伯语、波斯语和其他语言的水平。上述两个例子反映,华府认为外语水平对于理解国家意图至关重要,使美国能够推动其海外利益。
蓬佩奥续称,在总统特朗普政府面临中国和伊朗带来的挑战时,应效仿上述做法,这亦是他指示国务院加强学习普通话,以及其他重要语言,例如俄语、印地语、阿拉伯语和波斯语的原因。这种相对低成本的投资可以带来丰厚的回报,因为对语言的深入了解,以及对使用这些语言的民族和国家的深入了解,可以让人看到原本被忽略的威胁,降低公开发生冲突的可能,同时它亦可以让人发现隐藏的合作机会,并增强对一个国家内部政治的理解。此外,它更可以扩大盟友之间的信任及同情,有助于建立伙伴关係。
#正致力扩大普通话课程
文章最后指出,美国国务院正在努力扩大普通话的课程,并增加诱因以鼓励外交人员增加学习外语的年期。为了鼓励他们深诣其他复杂的语言,国务院亦会确保所提供的额外培训具有灵活性。 |