■黄翊与粉丝合照。

■黄翊昨出席「小云×悟空夏日祭」活动。

■黄翊与粉丝合照。

■黄翊昨出席「小云×悟空夏日祭」活动。

黄翊昨日到将军澳出席「小云×悟空夏日祭」活动，受访时他表示，儿子没来捧场，因去了夏令营。早前黄翊说有几家唱片公司在选择中，他透露，对一间在内地市场发展不错的公司很有兴趣，成事机会高。问到他选择唱片公司要考虑甚么因素？他坦言：「毕竟自己年纪大，不会签年期太长合约，我也不会有很多个10年，所以要看通透，双方合作到才签。如果签太长，我怕我没机会玩。」黄翊表示，对唱歌很有兴趣，当年是因得不到唱歌机会才转行做饮食，如今再有机会，就想做得更好。

若然到于内地工作，会减少陪家人的时间，但黄翊认为，现在是合适的时机，因为生意已稳定，儿子又已成长，妻儿都很支持他唱歌。问到15岁的儿子已进入少年反叛期，可会担心儿子学坏？他笑说：「儿子读国际学校，一直很顽皮，都不听我说话，我不是怪兽家长，会让他自由发展。（支持他入行？）这就由得他了，初时他不知道我是位歌手，现在他都喜欢唱歌，而且样样精通，我只教导他做任何事都不要半途而废。」

＜採访、摄影＞陆曼美