图为英国广播公司总部。

英国通讯管理局（图）撤销中国环球电视网的牌照。

中国环球电视网新闻节目拍摄现场。

图为英国广播公司总部。

英国通讯管理局（图）撤销中国环球电视网的牌照。

【本报记者报道】中国与英国展开外交角力，英国通讯管理局（Ofcom）宣布，撤销中国环球电视网（CGTN）在英国的广播牌照，理由是有关牌照被星华传媒有限公司（Star China Media Limited）不当持有。当局同时无法批准中国环球广播电视有限公司（CGTNC）提出的转让牌照申请，因为它最终由中国共产党所控制。另一方面，中国外交部就英国广播公司（BBC）在上月底播出一段涉及新冠肺炎疫情的报道，向该机构驻北京分社负责人提出严正交涉。

英国通讯管理局在声明中指出，当地时间昨日开始撤销了中国环球电视网在英国的广播牌照，原因是该牌照由星华传媒有限公司不当持有。在英国，由议会制定的广播法律规定，广播执照持有者必须有权控制有执照许可的服务——包括对他们所播放的节目的编辑监督。此外，根据这些法律，牌照持有者不能由政治机构控制。

牌照持有者不能由政治机构控制

当局指出，调查结果显示，持牌人星华传媒对节目拣选和播放安排，没有编辑责任，因此不符合英国法律要求。星华传媒没有选择和编辑中国环球电视网节目表的责任，它是中国环球电视网服务在英国的分销商，而不是服务的「提供者」。因此，星华传媒不符合英国相关法律要求，不是合法的广播执照持有人。

至于中国环球电视网提出将牌照转让给另一间名为中国环球电视网络有限公司的申请，申请人承认新公司由中国的中央电视台拥有，英国通讯管理局认为实际上由中国共产党控制，因此亦不符合持牌资格。当局的发言人说，中国环球电视网的牌照是由一个对节目没有编辑控制权的实体持有，而当局亦无法批准牌照转让的申请，因为公司由中国共产党控制，两者都是英国广播法例所禁止。管理局认为，给予申请人很多合规的机会，但对方并没有这样做，故此认为撤销牌照做法合适。

斥BBC播带有意识形态偏见假新闻

另外，中国外交部就英国广播公司（BBC）在上月底播出一段涉及新冠肺炎疫情的报道，向该机构驻北京分社负责人提出严正交涉。有关声明在英国通讯管理局公布撤销中国环球电视网牌照后发出。外交部新闻司指出，BBC上月29日一篇报道，将疫情与政治挂钩，翻炒疫情的「隐瞒论」、「源头论」及「责任论」，并播出一段反恐演习片段，指出中方防疫部门侵犯人权，是带有意识形态偏见的假新闻。

中国外交部敦促BBC及驻京分社认真对待中方严正立场，就涉华假新闻向中方公开道歉，停止蓄意抹黑攻击中国，开展客观、平衡、公正的涉华报道。