2026年 03月 13日
星期五
   | 气 温 : 20 度
搜寻新闻
繁体中文
即时新闻 视频新闻 要闻港闻 社 评国际两岸 财 经 娱 乐 体 育 马 经 副 刊 昔 日

翠屏河活化成绿化休憩地 吸引白鹭及雀鸟等栖息
发佈日期 : 2018-05-14

渠务署人员在明渠尝试种植植物。
翠屏邨明渠绿化后的电脑模拟图。 (渠务署提供)
排水工程部高级工程师陈克强(右)及工程师陈学文介
渠务署人员在明渠尝试种植植物。
翠屏邨明渠绿化后的电脑模拟图。 (渠务署提供)

政府近年大力推动九龙东改造为另一个核心商业区,与此同时,亦会锐意进行翠屏河活化工程。渠务署排水工程部高级工程师陈克强接受本报访问时指出,他们希望在翠屏河上栽种植物,进一步绿化明渠,改善生态环境及景色,在吸引白鹭、雀鸟等鸟类栖息的同时,亦为市民提供休憩的绿化园地。 本报港闻部报道


敬业街明渠位于翠屏道及敬业街旁,由佳廉路伸延到海旁,在观塘区的中央位置,毗邻民居及工商业区。就2015年施政报告中提出进行大型排水工程时,加入活化水体意念,在2017年施政纲领中明确了绿化方向,以提升生态价值、绿化环境及缔造宜居城市。


河床种植式 植物浮岛式


排水工程部高级工程师陈克强表示,就正式进行活化工程前,先以小型的试验计划检测成效,期望日后在实际施工时能有更理想的表现。他指出该试验计划其中一个目的,是测试不同的植物品种在排水道的生长情况。


他表示敬业街明渠分有上、中以及下游。在上游方面是淡水,而明渠的中下游位处潮间带(海陆交界的地方),水位会因潮汐涨退变动而形成咸淡水,而在下游至出海位置是咸水,由于翠屏河分有淡水、咸淡水以及咸水的关係,试验所得的数据能更丰富,亦可以助为日后香港其他渠道进行绿化时可参考的资料。


就栽种试验方式方面,他们分为两大类,包括河床种植式和植物浮岛式。前者有四种方法,适合在浅水位置。陈克强说:「第一是以土工织物包裹的土地,是指在河床上舖上土堆再进行种植,因根部未能生长,以土工织物包裹以免被洪水沖散,而第二则是生态袋,与土工织物方法类近,袋中装有养分供植物生长,然后放置在河床上。」


以上两种方法有别于棕榈石及混凝土草格方法,陈克强说:「棕榈石是专利产品,其主要结构为无沙石屎,是一些有疏洞的石屎,而当中会含有棕榈的纤维包裹着,设计会在石上舖上泥土再进行种植。当植物生长后,其根部可穿过纤维和石屎,然后抓紧泥土,而混凝土草格,主要是以混凝土保护下方泥土,而其表面会开出空洞让植物生长。最后,植物浮岛适合在较深水水域,是将植物种植在浮于河上的木板中,而木板下方则用铁鍊固定,随潮汐涨退漂浮,但不至被水沖去。」


被问及哪种方式成效最为理想,他表示:「需等待数据反映,但当然越天然的栽种方式是越好,不过还是会以最后效果为准,採用成效最好的那种方式栽种。」他预计2至3个月左右可完成种植程序,之后两年内会作持续监察。


被问及如何管理时,陈克强表示:「有专业的承辨商负责管理植物,初期如在雨季,会每星期淋水2至3次,而旱季会更密些,但其后会让植物自行生长。」

首页