美国农业部宣布拨款120亿元援助农民。

特朗普表示农民将成为贸易战最大受益者。

美国农业部宣布拨款120亿元援助农民。

特朗普表示农民将成为贸易战最大受益者。

【本报港闻部报道】美国农业部昨日宣布，计划向受贸易战影响的农民，提供总值120亿美元（约936亿港元）的紧急援助，让农产品滞销的农民度过难关，而美国总统特朗普昨在农产品主产区堪萨斯巿出席活动时，指出贸易战对手攻击他的铁桿支持者，但强调不用等太久，农民将成为贸易战的最大受益者。

美国农业部长珀杜（Sonny Perdue）指出，这项紧急援助是短期措施，让总统特朗普有时间制定长期贸易政策，并藉此向对手表明不能透过霸凌农业迫使美国让步。有关补贴资金由农业部辖下机构商品信用公司（Commodity Credit Corp.）提供，而商品信用公司于经济大萧条时成立，旨在稳定、援助并保护农业收入和价格，其拨款毋须经国会批准，预计首批援助将在9月开始落实。

三方案协助农民

不少农业州分也是特朗普的票仓，中国向美国农产品加徵报復性关税会打击特朗普支持度，分析认为特朗普在中期选举前安抚农民。珀杜则指出，有关紧急援助有三个协助农民方案，包括直接发放补贴、由政府收购农民滞销的农产品以拨捐食物银行，以及政府为农民开拓新巿场。

特朗普在社交平台推特（Twitter）发文为其贸易政策辩护，强调关税将其他国家带到谈判桌上，任何在贸易对美国採取不公平待遇的国家一是达成公平协议，否则面临关税冲击。他其后在密苏里州堪萨斯巿的退伍军人活动上又表示，只须暂且忍受便会有很大进展，「拭目以待，农民会成为最大受惠者」。

受补贴消息振奋，美国大豆期货价格上升1.2%，为两周以来最高，但美国大豆协会回应指出，该援助计划只能提供短期的帮助，政府应制定有关农产品贸易的长期战略，缓解大豆产量过剩和价格下跌问题。