消防人员协助把涉事列车车头的两个转向架，放回路轨

金钟站昨日人头涌涌，港铁派出大批月台助理协助乘客

消防人员协助把涉事列车车头的两个转向架，放回路轨

金钟站昨日人头涌涌，港铁派出大批月台助理协助乘客

【本报港闻部报道】在事发后43小时，港铁工程人员在消防处的协助下，终于在昨晚11时左右将倾侧的列车车头扶正，将转向架放回路轨，之后会安排列车移离正綫，工程人员将会详细检查该位置轨道旁的相关设备，并復修受损的设备。消防处发言人表示，昨早派出七辆消防车，以及包括坍塌搜救专队在内的33名消防人员，利用两个重型油压积及一个气垫积协助港铁。

消防处发言人指出，处方在昨早大约7时左右，派出七辆消防车，以及33名消防人员，到中环站协助港铁将列车车头积起。消防人员利用两个重型油压积及一个气垫积，经过大约六小时将车头积起720毫米，让港铁工程人员足以放入特别工具，以移正车头。发言人强调，尽管隧道环境狭窄，未能使用吊重工具，但处方有足够的合适工具应对类似环境。不过，由于车头重大约40吨，因此每一次能积起的高度不多于100毫米，所以需要不断重复以积高及巩固车头，这工作比较需时。

事实上，列车车头被扶正之前，港铁首先将被撞列车的头三卡及尾五卡车厢分离。

港铁继续实施人潮管制

至于荃湾綫中环往来金钟的服务，昨日继续暂停服务。在下班繁忙时间，金钟站荃湾綫往尖沙咀方向，连续第二日人头涌涌，港铁继续实施人潮管制。有市民批评，想不到下午5时30分左右已经挤满人，有人直言今日如果服务仍然未恢復，会改坐巴士，「没有理由浪费时间在这裏等」。受港铁服务影响，有市民选择在中环乘渡轮往尖沙咀。对于服务何时能够恢復，港铁昨晚强调，需要视乎復修工作进度而定。