在岩手县大船渡市盛町，民众撑伞出门。

岩手县有河流因暴风雨，水位急速上升。

在岩手县大船渡市盛町，民众撑伞出门。

岩手县有河流因暴风雨，水位急速上升。

【本报记者报道】颱风「玛莉亚」昨早登陆日本岩手县大船渡市，至昨晚已减弱为热带风暴。「玛莉亚」为日本多地带来暴雨，当中岩手县久慈市和大槌町过去48小时的降雨量，分别达450和255.5毫米，创有纪录以来新高。

「玛莉亚」是在日本时间昨日早上8时30分左右，在岩手县大船渡市附近登陆，是今年第一个登陆日本列岛的风暴，亦是有纪录以来，第三个直接从东北地区太平洋一侧登陆的风暴。

岩手县岩泉町有民居被淹浸，久慈市下户锁地区，过去两日录得破纪录的逾470毫米雨量，预计到今日早上会有多250毫米降雨量。久慈市紧急排洪，导致市内多条河流水位升穿警戒线，超过600户停电。大槌町和山形地区，两日降雨量亦创新高，超过270毫米。

受强降雨影响，大船渡市发生山泥倾泻。日本气象厅向岩手县发布泥沙灾害及河水氾滥预警，并预计岩手、宫城和青森县降雨会持续，岸边可能出现七米高巨浪，唿吁三个县的17万名居民前往庇护中心避难。日本首相岸文雄承诺，会尽快为受灾民众提供资讯和协助。

海陆空交通受风暴影响，截至昨日下午2时左右，由羽田、大坂出发，前往日本东北地区的86个航班要取消。铁路服务方面，行走东北地区的仙石东北线、大船渡线、釜石线，昨日停驶。山田南和宫古南之间的高速公路封闭。至于渡轮服务，连接仙台港和名古屋的太平洋渡轮，亦有班次需要取消或延误。

日本气象厅预测，由于「玛莉亚」移动速度缓慢，降雨量可能增加，未来一日东北部降雨量将高达200至250毫米，北海道亦将有暴雨，并预计「玛莉亚」将在明天进入日本海，并减弱为热带低气压。