唐納德離世，享年87歲。（黑白圖片）

前英國駐華大使唐納德（Sir Alan Ewen Donald）上周六（14日）離世，享年87歲。他被譽為「英國外交部經驗最豐富的中國專家」，1988至91年出任英國駐華大使，經歷過「六四事件」。一份在去年才解密的文件揭示，唐納德當年曾引述「中國國務院人員」消息稱，估計平民死亡人數最少達一萬人。唐納德又曾批評時任港督彭定康在香港主權移交前搞民主改革，無疑是違反《中英聯合聲明》精神。 本報港聞部報道

英國《泰晤士報》、《每日電訊報》等均有刊登唐納德的訃聞。唐納德畢業於劍橋大學，之後的事業均離不開外交工作，1954年加入英國外交部，1974至77年為港督麥理浩擔任港府政治顧問，1984至88年出任英國駐印尼大使，1988至91年任英國駐華大使。

批彭定康搞民主改革違聯合聲明

唐納德與香港素有淵源，他於1980至84年擔任英國外交部助理次官期間，就為英國政府就香港前途的談判提供了不少意見，也許《中英聯合聲明》的基礎，部分也源自他。基於這個背景，唐納德熟悉《中英聯合聲明》，後來他對末任港督彭定康在香港主權移交前，單方面搞民主改革也就頗有意見。他認為，彭定康的民主改革無疑是違反了《中英聯合聲明》的精神；他主張中英外交政策應尋求共同點，而不是強調政治哲學的分歧。

英國的「新聞與期刊」（The Press and Journal）新聞網站形容，唐納德在《中英聯合聲明》談判中，發揮了重要作用。

除了香港，唐納德還經歷過「六四事件」。他在1988年出任英國駐華大使，翌年便發生了「六四事件」，同時令中英關係急轉直下。《泰晤士報》訃聞稱，北京鎮壓過後的第二日，唐納德已經投入工作，為身在中國的英國人提供建議，並為他們提供協助及藏身之所。《每日電訊報》提到，唐納德在1989年6月3至4日於北京大使官邸屋頂目睹事件經過。

外交文件去年底解密記錄細節

一份在去年底解密的外交文件顯示，在北京清場之後的翌日，唐納德曾經引述一名中國國務院人員的消息表示，解放軍向平民開槍，估計平民死亡人數至少一萬人。文件還記錄了「六四事件」部分細節，例如「有1,000人獲准用正義路離開，但在那裏被埋伏的機關槍掃射」、「裝甲車追上掉隊的瀋陽軍區士兵，更輾過他們」等。

在前年一份解密文件之中顯示，天安門的學生及群眾於當年5月中發動絕食，北京在同月20日宣布戒嚴。戒嚴當日，唐納德曾發電報予英國外交部，透露同日在北京與美國的毛澤東研究專家施拉姆（Stuart R. Schram）午餐，對方稱其消息人士向他透露，鄧小平於近日曾表示「two hundred dead could bring 20 years of peace to China（200人死可換來中國20年和平）」。

唐納德認為，這說法顯示中方寧犧牲示威者來穩定政局，以換取時間完成「改革開放」進程，評估學生已令中國政府及共產黨「失去面子」，事件變成大危機。