■《粉紅豬小妹》極受兒童歡迎。

16歲少女海莉為粉紅小豬佩奇配音，時薪逾1萬港元

■《粉紅豬小妹》極受兒童歡迎。

16歲少女海莉為粉紅小豬佩奇配音，時薪逾1萬港元

【本報國際組報道】現年16歲的海莉（Harley Bird）被媒體譽為「英國最成功的青少年配音員」，她是英國動畫《粉紅豬小妹》（Peppa Pig）女主角小豬佩奇的專屬配音員，已為佩奇配音11年的她，時薪已高達1,000英鎊（折合約10,519港元）。

海莉擁有一頭紅頭髮及白皙皮膚，她日前接受英國廣播公司（BBC）訪問，表示5歲時就被簽進童星經紀公司，當時她在試鏡時由於認識字並不多，還必須靠製作人逐字念台詞給她聽，她在複誦替角色配音，而她一直為小豬佩奇配音，「我為佩佩豬配音11年，完全掌握這個角色的個性，也知道她說話的方式」，如今小豬佩奇風靡小朋友界，有時海莉若在街上大聲說話，會有小朋友指着她喊「佩奇」！

月入約70萬元

海莉2009年晉升為小豬佩奇的專任配音員，報酬也跟着水漲船高，如今時薪達1,000英鎊，月入約70萬港元，而她的表現也獲得專業認可， 2011年拿下英國電影學院兒童獎的表演者獎，被譽為是英國最成功的青少年配音員。不過，要當配音員也並不容易，因為隨着年齡的增長，聲線也會出現變化，而海莉坦承出現這樣的狀況，但她還是保有配音員的專業，讓每一集影片的聲音都相同，而海莉不僅擔任配音員，也有在電影《我的生存之道》（How I Live Now）及迪士尼電視劇裏演出。